Amore: le poesie di Anna Achmatova

Anna Achmatova è stata una grandissima poetessa russa nata a Odessa nel 1889 e morta a Mosca nel 1966. Poesie bellissime e intime che man mano diventano sempre più espressione delle sofferenze del popolo.

Pubblicato da Francesca Bottini Domenica 6 giugno 2010

Amore: le poesie di Anna Achmatova

Forse non tutti la conoscono ma Anna Achmatova, pseudonimo di Anna Andreevna Gorenko è stata una grandissima poetessa russa che nella sua vita ha scritto tantissime poesie d’amore e non. Nasce a Odessa nel 1889 e muore a Mosca nel 1966. Quando, nel 1938 il suo unico figlio, Lev, venne imprigionato in attesa di condanna a morte per i diciassette mesi di prigionia, la Achmatova ogni mattina si presenta davanti al carcere per avere notizie del figlio. La sua poesia in questo periodo cambia e da sentimentale e intima diventa la rappresentazione del popolo che soffre e combatte.

C’è nell’intimità degli uomini un confine
(Da Stormo Bianco)
C’è nell’intimità degli uomini un confine
che né l’amore, né la passione possono osare:
le labbra si fondono nel terribile silenzio
e il cuore si spezza per amore.
Anche l’amicizia qui è impotente, e gli anni
pieni di felicità alta infiammata,
quando l’anima è libera e distratta
dal lento languore della voluttà.
Pazzo è colui che vi si appresta,
raggiungerlo è morire d’angoscia…
Ora puoi capire perché non batte
il mio cuore sotto la tua mano.

Pietroburgo, maggio 1915

E quel cuore più non risponderà
A N.P.
E quel cuore più non riponderà
Alla mia voce, esultante e afflitto.
Tutto è finito… E il mio canto risuona
Nella notte vuota, ove più tu non sei.
1956

Lascio la casa bianca e il muto giardino
(Da Stormo Bianco)
Lascio la casa bianca e il muto giardino.
Deserta e luminosa mi sarà la vita.
Nessuna donna saprà cullarti
come io ti celebro nei miei versi:
non scordare la tua cara amica
nell’Eden che hai creato per i suoi occhi,
per me che spaccio una merce rarissima
e vendo il tuo tenerissimo amore.
Carskoe Selo, 27 febbraio 1913

Fotografia tratta da
settemuse.it